1/0
Beskrivelse
Oversat af
Andrej Voznesenskij. En bok på ryska. Diktsamling. + litet brev från Mexiko.
Publicerad i Sovjetunionen, Moskva, 1975.
Personlig dedikeringsinskription med en ritning från Andrej Voznesenskij (Proveniens Hans Björkegren)
590 sidor
17.5 x 13.5 cm.
Mycket bra skick
Andrej Voznesenskij (Voznesensky), född 12 maj 1933 i Moskva, död 1 juni 2010 i Moskva, var en rysk poet och sångtextförfattare.
Tillsammans med Jevgenij Jevtusjenko räknas Voznesenskij till de ledande ryska poeterna i efterkrigstiden. Efter att en brand förhindrade honom från att avlägga examen i arkitektur 1957 debuterade han på Boris Pasternaks inrådan som poet. Han framträdde som en lyrisk formexperimenterande modernist i anknytning till Andrej Belyj och Velimir Chlebnikov.
Voznesenskijs första verk "Mastera" publicerades 1959 och samma år kom dikten "Goja". Året därpå kom hans två första diktsamlingar Mosaikk och Parabola. Han utgav därefter flera diktsamlingar och fick 1979 en statlig utmärkelse för sin poesi.
Han har också skrivit sångtexter, däribland Alla Pugatjovas största hit "Miljoner rosor" med musik av Raimonds Pauls.
Proveniens Hans Björkegren (1933-2017). Han var en svensk journalist, översättare och författare. Hans verksamhet fokuserade främst på Sovjetunionen och Ryssland.
Hans Björkegren var Moskvakorrespondent för Stockholms-Tidningen 1960–1965, chef för nordiska nyhetsbyråerna i Moskva 1966–1968 och vid TT:s utrikesbyrå från 1968.
Björkegren tog vid flera tillfällen emot Aleksandr Solzjenitsyns utsmugglade manus och översatte en rad av hans böcker. Han har även översatt verk av bland andra Boris Pasternak, Fjodor Dostojevskij, Osip Mandelstam, Joseph Brodsky, Anna Achmatova, Svetlana Aleksijevitj och Ljudmila Ulitskaja till svenska. Som översättare från ryska anses han vara en av de främsta Sverige haft.
Publicerad i Sovjetunionen, Moskva, 1975.
Personlig dedikeringsinskription med en ritning från Andrej Voznesenskij (Proveniens Hans Björkegren)
590 sidor
17.5 x 13.5 cm.
Mycket bra skick
Andrej Voznesenskij (Voznesensky), född 12 maj 1933 i Moskva, död 1 juni 2010 i Moskva, var en rysk poet och sångtextförfattare.
Tillsammans med Jevgenij Jevtusjenko räknas Voznesenskij till de ledande ryska poeterna i efterkrigstiden. Efter att en brand förhindrade honom från att avlägga examen i arkitektur 1957 debuterade han på Boris Pasternaks inrådan som poet. Han framträdde som en lyrisk formexperimenterande modernist i anknytning till Andrej Belyj och Velimir Chlebnikov.
Voznesenskijs första verk "Mastera" publicerades 1959 och samma år kom dikten "Goja". Året därpå kom hans två första diktsamlingar Mosaikk och Parabola. Han utgav därefter flera diktsamlingar och fick 1979 en statlig utmärkelse för sin poesi.
Han har också skrivit sångtexter, däribland Alla Pugatjovas största hit "Miljoner rosor" med musik av Raimonds Pauls.
Proveniens Hans Björkegren (1933-2017). Han var en svensk journalist, översättare och författare. Hans verksamhet fokuserade främst på Sovjetunionen och Ryssland.
Hans Björkegren var Moskvakorrespondent för Stockholms-Tidningen 1960–1965, chef för nordiska nyhetsbyråerna i Moskva 1966–1968 och vid TT:s utrikesbyrå från 1968.
Björkegren tog vid flera tillfällen emot Aleksandr Solzjenitsyns utsmugglade manus och översatte en rad av hans böcker. Han har även översatt verk av bland andra Boris Pasternak, Fjodor Dostojevskij, Osip Mandelstam, Joseph Brodsky, Anna Achmatova, Svetlana Aleksijevitj och Ljudmila Ulitskaja till svenska. Som översättare från ryska anses han vara en av de främsta Sverige haft.
Butik
Andrej Voznesenskij. Signerad diktsamling på ryska 1975
Pris
4 900 SEK