Året är 1957 och Indiana hotas av sovjetiska agenter när han är på jakt efter sitt största arkeologiska fynd någonsin: Den mytomspunna kristalldödskallen från Akator. Hack i häl följer en grupp sovjetiska agenter och militärer.