1/0
Beskrivelse
Oversat af
Alexander Tkachenko. Noveller och dikter, signerad, 1993
20 x 14 cm., 205 sidor, på ryska
Personlig dedikeringsinskription från Alexander Tkachenko på första sidan (Proveniens Hans Björkegren)
Mycket bra skick
//
Alexander Tkachenko (1945, Simferopol - 2007, Moskva) - rysk poet och människorättsaktivist.
Proveniens Hans Björkegren (1933-2017). Han var en svensk journalist, översättare och författare. Hans verksamhet fokuserade främst på Sovjetunionen och Ryssland.
Hans Björkegren var Moskvakorrespondent för Stockholms-Tidningen 1960–1965, chef för nordiska nyhetsbyråerna i Moskva 1966–1968 och vid TT:s utrikesbyrå från 1968.
Björkegren tog vid flera tillfällen emot Aleksandr Solzjenitsyns utsmugglade manus och översatte en rad av hans böcker. Han har även översatt verk av bland andra Boris Pasternak, Fjodor Dostojevskij, Osip Mandelstam, Joseph Brodsky, Anna Achmatova, Svetlana Aleksijevitj och Ljudmila Ulitskaja till svenska. Som översättare från ryska anses han vara en av de främsta Sverige haft.
20 x 14 cm., 205 sidor, på ryska
Personlig dedikeringsinskription från Alexander Tkachenko på första sidan (Proveniens Hans Björkegren)
Mycket bra skick
//
Alexander Tkachenko (1945, Simferopol - 2007, Moskva) - rysk poet och människorättsaktivist.
Proveniens Hans Björkegren (1933-2017). Han var en svensk journalist, översättare och författare. Hans verksamhet fokuserade främst på Sovjetunionen och Ryssland.
Hans Björkegren var Moskvakorrespondent för Stockholms-Tidningen 1960–1965, chef för nordiska nyhetsbyråerna i Moskva 1966–1968 och vid TT:s utrikesbyrå från 1968.
Björkegren tog vid flera tillfällen emot Aleksandr Solzjenitsyns utsmugglade manus och översatte en rad av hans böcker. Han har även översatt verk av bland andra Boris Pasternak, Fjodor Dostojevskij, Osip Mandelstam, Joseph Brodsky, Anna Achmatova, Svetlana Aleksijevitj och Ljudmila Ulitskaja till svenska. Som översättare från ryska anses han vara en av de främsta Sverige haft.
Butik
Alexander Tkachenko. Noveller och dikter, signerad, 1993
Pris
300 SEK