Lyxig Kinesisk grön full broderad Qing Han damjacka rund hals och korsad öppning

Svenska:

Skick:
Vintage, inte antik. Nästan nytt skick. Mycket rent utan fläckar. Skulle ge det 10/10.

Storlek:
Oversize-design, passar alla.

Material:
Polyester

Färg och mönster Klänningen går i en kall blå-grön ton. Den exakta färgen är svår att fånga på bild, så jag har tagit bilder i både kallt ljus (bild 1–2) och varmt ljus (bild 3–4) för att visa variationen. Den upplevs som blå, men har en tydlig underton av grönt.
Mönstret består huvudsakligen av följande symboler:

Persika (Táo): Symboliserar långt liv, odödlighet och hälsa.Fladdermus (Fú): Står för stor lycka och välsignelse.Ekorre (Songshu): Representerar överflöd, fertilitet och framgångsrika generationer.Fjäril (Húdié): Symboliserar glädje, romantik och ett långt liv.Wan-mönstret (sista bilden): Detta buddistiska mönster (???) representerar ”tio tusen välsignelser” och konceptet av oändlighet. När det visas som ett sammanlänkat, löpande mönster symboliserar det evig harmoni och en familjelycka som aldrig tar slut. Det är ett prestigefyllt motiv som traditionellt reserverats för exklusiva textilier och helig konst för att säkerställa ett oändligt flöde av välgång.

Kinesisk klädtyp Qing Han kläder:
Qing-dynastin (1644–1912) grundades av manchuerna, vars kläder var praktiska för ridning och bågskytte. Kvinnors plagg var ofta långärmade, löst sittande, med slitsar för rörelsefrihet, vida ärmar och höga kragar, dekorerade med broderier. I hovet var prinsessor och konkubiner ännu mer utsmyckade, med silkessatin och drakar, fénix och blomsterbroderier.
Han-kvinnor tvingades tidigt bära manchuiska kläder och överge sina traditionella Tang- och Ming-plagg, som quju-rober, vida klänningar, högmidjade kjolar och rundkragsjackor. Med tiden blandades han- och manchu-stilar, vilket skapade Qing Han kläder – en kombination av Han-tradition och Manchu-praktik.
Typiska Qing-Han-plagg behåller han-element i korsade kragar och separata kjolar (ofta mamiàn- eller veckade), medan ärmar och slitsar visar manchu-inflytande för rörelsefrihet. Den långa korsade jackan (chang duijin magua) är ett klassiskt exempel. I slutet av Qing och början av republiken blev maguan enklare, med rund krage och symmetrisk öppning, lätt att ta på och av, perfekt för vardag. Den bevarar Han-estetik samtidigt som den är praktisk och reflekterar Qing-erans kulturella fusion.

Övrig information:
Jag säljer mycket annat design och antika saker samtidigt, tveka inte att kolla på andra saker, du kanske hittar andra saker intressanta och kan på så sätt spara fraktkostnader. Och tveka inte att följa mig på Tradera.

-----------------------------------
English:

Condition:
Vintage, not antique. almost new condition
If I vote it 0-10 (0 means absolutely rubbish and 10 means new condition) I would rate it as around 10. It is very clean without any stains

Size:
It is oversize design, fits all

Material:
Polyester

Colour and pattern:
The dress is in a cold blue - green tone, it is hard to capture the real colour so I did cold temperature lighting photos as picture 1-2 and warm temperature lighting photos as picture 3-4. It looks quite blue but it has a tone of green.

The patterns are majorly:
Peach (Táo) Meaning: Longevity, Immortality, and Health.
Bat (Fú) Meaning: Good Fortune and Happiness.
Squirrel (Songshu) Meaning: Abundance, Fertility, and Endless Generations of Offspring.
Butterfly (Húdié)Meaning: Longevity, Joy, and Romance.

Buddhism symbol Wan pattern (last picture) represents ”ten thousand blessings” and the concept of infinity. When depicted as an interlocking, continuous fretwork, it symbolizes eternal harmony and a family lineage that flourishes without end. It is a prestigious motif traditionally reserved for high-quality textiles and sacred art to ensure the infinite flow of good fortune.

Chinese Dress type - Qing Han Clothing
The Qing dynasty (1644–1912) was established by the Manchu people, and its clothing system displayed distinctive ethnic characteristics. Manchu clothing originated in the Northeast and emphasized practicality for horseback riding and archery. Women’s garments were typically long-sleeved and loose-fitting, often featuring slits to facilitate riding, with high collars, wide cuffs, and frequently adorned with embroidered patterns and cloth buttons. In the imperial court, the garments worn by princesses and concubines were even more elaborate, usually made of silk or satin, with auspicious motifs such as dragons, phoenixes, and flowers embroidered onto the fabric. Colors and styles were strictly regulated according to rank. Court attire, also known as “Qi clothing,” was characterized by multiple layers was exclusively worn by the Manchu.

Typical Qing-Han women’s clothing combined elements of both Han and Manchu dress. The garment body and skirt retained the Han tradition of cross-collars and separate skirt structures, with closures that were either right-over-left or symmetrically overlapped. Skirts were often of the mamiàn (horse-face) or pleated type. Sleeves and side slits, however, were influenced by Manchu clothing, providing ease of movement while still adhering to ceremonial norms. The long cross-collar jacket (chang duijin magua) exemplifies this fusion. Originally a short jacket worn by men for riding, it was adapted by women for everyday wear; its length was extended to the waist or hips to cover the skirt while maintaining clean, simple lines.

By the late Qing and early Republican period, with increased cultural exchange with the West, the tailoring of the magua became simpler, and fabrics became more diverse, ranging from cotton to silk, satin, and even hemp. During this period, the round-collar, symmetrically overlapping magua emerged. Compared with the traditional high-collar, right-over-left closure, it was easier to put on and take off, making it well-suited for daily wear and casual outings. The round-collar magua preserved the aesthetic elements of traditional Han dress while incorporating the practical features of Manchu clothing, and it responded to the needs of everyday life, reflecting the evolution and cultural fusion of Qing-era dress.