Äkta japansk Houmongi kimono i siden: Ljust vårgrön gulgrön & broderi pioner

Svenska:

Skick:
Vintage. Om jag skulle ge den ett betyg på en skala 0–10 (där 0 innebär helt utslitet och 10 innebär nyskick) skulle jag ge den runt 7–8. Som du kan se på bilderna är kimonons utsida väldigt ren och fräsch, men det finns åldersfläckar på insidans foder. Som syns på bild 2 och den näst sista bilden finns det även en del missfärgningar (eller blekta partier) runt midjan där obibältet sitter. Detta kommer dock att döljas helt under obibältet när kimonon bärs.

Storlek:
Använd den sista bilden som referens.
Total längd: 157 cm
Total bredd (från mittlinjen till ärmslut): 63 cm
Ärmlängd (höjd): 49 cm
Ärmbredd: 33 cm
Frambredd: 23 cm
Bakbredd: 82 cm

Material:
100 % siden. Sidentyget är väldigt mjukt, har en 3D-struktur och är ganska glansigt.

Färg:
Det är inte helt lätt att fånga den verkliga färgen på bild. Den är i en väldigt livfull gulgrön nyans, precis som späda vårblad. Som du kan se har jag använt en vit skiva på några av bilderna för att försöka färgkorrigera. De bilderna visar kimonons mest rättvisande färg.

Bakgrund och beskrivning:
Jag köpte den under 2023 på en antik- och loppmarknad i Kyoto, Japan, som heter "Ennichi (Tenjin-san) Market". Här är länken till marknaden: https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story
Den hålls den 25:e varje månad vid en gammal helgedom – Kitano Tenmangu Shrine (https://kitanotenmangu.or.jp/). Här finns även en lista över alla lopp- och antikmarknader i Kyoto för 2024: https://kyoto.travel/en/news/20240129_Flea_Markets_in_Kyoto

Typ av kimono:
Detta är en Houmongi-kimono.
Läs mer här:
https://bellecon.fandom.com/wiki/Houmongi_and_Tsukesage

Återbrukad kimono (Repurposed Kimono):
Det finns en enorm rörelse kring återbruk där kimonor sys om till västerländska plagg och klänningar. En kimono är vanligtvis tillverkad av extremt högkvalitativt siden, och eftersom de skräddarsys av rektangulära tygstycken får man oftast ut stora, sammanhängande textildelar från dem. Dessa kan användas för att skapa nya kläder, underlägg, muggmattor, handväskor, kuddöverdrag, t-shirts och mycket mer.
Utifrån hur tyget är tillskuret för att tillverka en kimono, kan man få ut mängder av användbart tyg att återanvända när man sprättar isär den.


Övrig information:
Jag säljer mycket annan design och antika saker samtidigt, tveka inte att kolla på andra saker, och tveka inte att följa mig på Tradera.

-----------------------------------
English:

Condition:
vintage,
If I vote it 0-10 (0 means absolutely rubbish and 10 means new condition) I would rate it as around 7-8. As you can see in the picture the outside of the kimono is pretty clean and new however there are aging stains on the inner side. Also you can see in picture 2 and the second last picture, the Obi belt area has been coloured (or faded colour). But it will be hidden under the Obi belt.

Size:
Use last picture as reference
Overall length: 157 cm
Overall Width (From centerline to sleeve): 63cm
Sleeve length: 49 cm
Sleeve width: 33 cm
Front Width: 23 cm
Rear Width: 82 cm

Material:
100% silk, the silk is very soft, it has 3D structure and quite shiny.

Colour:
It is not easy to capture the real colour. it is like very vivid yellow green just like new new leaves in spring. You can see I used white board to try to correct the colour in some of the pictures. those pictures represents the most accurate colour of the kimono.


Background and description:
I bought them in 2023 in an antique and flea market in Kyoto Japan which is called "Ennichi (Tenjin-san) Market". Here is the link to that market: https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story

It is held every month at the 25th in an ancient shrine - Kitano Tenmangu Shrine. (https://kitanotenmangu.or.jp/)
Also here is a list of all Kyoto flea / antique markets for 2024: https://kyoto.travel/en/news/20240129_Flea_Markets_in_Kyoto

Kimono Type
This is a Houmongi kimono.
read more:
https://bellecon.fandom.com/wiki/Houmongi_and_Tsukesage

REPURPOSED KIMONO
There's a HUGE recycling community with kimonos being remade into Western garments and dresses. Kimonos are normally made of extremely high-quality silk, and since kimonos are tailored from square fabric, you usually get large pieces of textile from them. This can be used to make new clothes, coasters, cup mats, handbags, cushion covers, T-shirts, and so on

According to how textiles are tailored to make a kimono, when you tear a kimono down, you should be able to get lots of useful textiles to reuse.