En urværk orange

Det gør ondt at have en krop, i hvert fald hvis du tilfældigvis bevæger dig på den forkerte gade, på den forkerte måde, i Anthony Burgess' stålhættehårde A Clockwork Orange, romanen der skabte udtrykket ultravold. Burgess tager os med på en rejse ind i en mareridtsagtig fremtid, hvor voldsbesatte bander hersker over den nattlige by. Han skrev bogen, efter at hans kone blev røvet og overfaldet i et mørklagt London under Anden Verdenskrig. Vreden over hændelsen fik Burgess til at reflektere over den menneskelige frihed. Hvor fri kan mennesket tillade sig at være? Og hvad er prisen for en indskrænkning af friheden?

A Clockwork Orange blev en øjeblikkelig klassiker, da den udkom i 1962 og fik et nyt liv med Stanley Kubricks filmatisering i 1971. Denne udgave præsenterer bogen i sin helhed med det originale sidste kapitel fra den britiske originalversion.

I oversættelse af Caj Lundgren.

ANTHONY BURGESS [1917-1993] var en engelsk forfatter og kritiker, født i Manchester. Burgess skrev en lang række romaner samt studier af forfattere som William Shakespeare og James Joyce. The Times har rangeret Burgess som en af de førende britiske forfattere i efterkrigstiden.