Jay Epae - Sanger - Putti Putti

På papir

Jay Epae, født Nicholas Epae 7. marts 1933, død 25. juli 1994, var en maorisk sanger og komponist fra Nya Zeeland.
I 1957 flyttede Epae til USA, hvor han blev lanceret som sanger på pladeselskabet Mercury i 1960 med singlen "Hawaiian Melody"/"Putti Putti" fra 1960. Singlen slog ikke igennem der, men B-siden blev et stort hit i Sverige i 1961. Baggrunden var, at piratradiostationen Radio Nords lydtekniker Bengt Törnkrantz opdagede pladen, som var tiltænkt kassation, hvorefter han prøvespillede den og kunne lide "Putti Putti". På eget initiativ lod han den få chancen for at blive spillet i radiostationens almindelige musikmix, hvorefter publikum begyndte at efterspørge den. Sangen kom ind på Radio Nords Top 20-liste den 3. maj 1961 og blev på listen i hele 41 uger. I Sverige solgte singlen 50.000 eksemplarer.
Kort efter turnerede Epae i Sverige og fik en mindre succes med opfølgersinglen "Hula Cha". Derefter blev det ikke til flere hits. Succesen med "Putti Putti" spredte sig til de øvrige lande i Norden, men sangen og Epae er stort set ukendte i resten af verden. I hjemlandet opnåede han en vis succes som komponist af sangerinden Maria Dallas' hit "Tumblin' Down" fra 1966, men forsvandt efterhånden fra rampelyset.