Dubliners van James Joyce, 1914

Hoewel James Joyce deze verhalen over het leven in Dublin begon in 1904, toen hij 22 was, en ze tegen het einde van 1907 had voltooid, bleven ze tot 1914 ongepubliceerd – slachtoffers van de Edwardiaanse preutsheid. Hun levendige, scherp gefocuste observaties van het leven van de armere klassen van Dublin, evenals hun onconventionele thema's, grove taal en vermelding van echte mensen en plaatsen, maakten uitgevers van die tijd terughoudend om sponsoring aan te gaan.

Tegenwoordig worden de verhalen bewonderd om hun intense en meesterlijke dissectie van "lief, smerig Dublin" en om de economie en gratie waarmee Joyce deze jeugdige fictie heeft geïnvesteerd. Vanaf het eerste verhaal "The Sisters", dat de eerste ontmoeting van een jongen met de dood belicht, tot het laatste stuk, "The Dead", beschouwd als een meesterwerk van de vorm, vertegenwoordigen deze verhalen, zoals Joyce zelf uitlegde, een hoofdstuk in de morele geschiedenis van Ierland dat de Ieren "een goede blik op zichzelf" zou geven. Uiteindelijk gaan de verhalen niet alleen over de Ieren; ze vertegenwoordigen momenten van openbaring die alle mensen gemeen hebben.

Nu kunnen lezers genieten van alle 15 verhalen in deze goedkope collectie, die ook fungeert als een uitstekende, toegankelijke introductie tot het werk van een van de meest invloedrijke schrijvers van de 20e eeuw. Dubliners is hier herdrukt, compleet en onverkort, uit een standaardeditie.

ISBN-10: 0486268705.
ISBN-13: 9780486268705.