Japansk Tsuba för Nihonto, Katana - Motiv "Haren av Inaba"

Denna tsuba berättar historien om "den vita haren av Inaba", en japansk folksägen, där en hare lurar en grupp hajar att bilda en bro från ön där den bor till fastlandet Inaba. Just innan haren passerat skryter den om sitt verk och får huden bortsliten av den sista hajen. Kamin Okuninushi no Mikoto och hans två bröder ser den sårade haren och guden förklarar för haren att tvätta sig i färskvatten och kaveldunvass, varpå den mirakulöst får sin päls tillbaka. I gengäld förutspår den vita haren att Okuninushi kommer gifta sig med prinsessan Yakami, den vackraste kvinnan i Inaba.

Haren i legenden symboliserar klarsynthet, list, tur och social rörlighet. I andra sammanhang representerar harar och kaniner även fruktbarhet och självuppoffring, som till exempel i legenden om "månkaninen" som offrar sig själv till en besökare från månen, förklädd till tiggare.

Åter till denna tsuba, som jag tror är från 1800-talet eller däromkring. Den är gjuten, inte smidd. Motivet med harar som springer över vattnet var mycket populärt och därför gjordes det i många exemplar. Viss rost och normalt tidsslitage. För katanasvärd.

Diameter: 8,45 × 8,1 cm
Tjocklek: ~3,5 mm
Vikt: 134 gram
Hålets mått: 24 × 7 mm