Beschrijving
Vertaald door
Beskrivning:Stor och detaljerad helsidesannons för Smålands Yllefabriks AB, även kallat "Lagan" efter sitt läge vid Lagans strand i Ljungby. Annonsen visar både produktutbud och industrimiljö, med interiörer från tillverkningen av bland annat madrasser, fällar och filtar. Särskild vikt läggs vid att produktionen drivs med vattenkraft, och att det handlar om ett modernt och självförsörjande textilföretag i hjärtat av Småland.
Företagets blågula märke framhålls som en kvalitetsgaranti för "bättre bädd". Annonstexten vänder sig direkt till den svenska konsumenten och betonar att produkterna – tillverkade i Lagan – håller god klass och är en välfärdsvärdig investering.
Bland produktbilderna syns olika tyger och madrasser i karaktäristiska 40-talsmönster, och bland fabriksbilderna nämns bland annat karderier och spinnerier.
Skick:
Urklipp ur tidskrift. Helsida ca 29 x 21 cm. Mindre åldersrelaterat slitage i kanter, i övrigt gott skick.
.
Sökord:
Lagan, Ljungby, Småland, yllefabrik, textilindustri, tygfabrik, madrass, filt, retro, inredning, svenskt hantverk, 1940-tal