Svenska:

Skick:
Gammal och vintage, repor på ytan, se bilder

Storlek
22x15x2,5 cm

Vikt
403 g

Bakgrund och beskrivning:

Jag köpte dem under resor mellan 2017-2023 på en antik- och loppmarknad i Kyoto, Japan, som kallas "Ennichi (Tenjin-san) Market". Här är länken till den marknaden: https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story

Den hålls varje månad den 25:e vid en gammal helgedom - Kitano Tenmangu Shrine. (https://kitanotenmangu.or.jp/) Om du någonsin åker till Kyoto, missa inte det!

Denna är handmålad, och blombladen är gjorda med lågreliefteknik, ser mycket vackert ut. Verkstaden som har tillverkat den är en av de berömda keramikstudior som har tillverkat "Arita Ware" sedan början av 1900-talet. Läs mer om Arita ware här: https://artsandculture.google.com/story/arita-ware-kyoto-women-s-university/dgVxJ6Te7PlfJw?hl=en

I Japan används denna tallrik mest för sashimi, sushi eller förrätter, och jag tycker det är helt ok att använda den som en displaytallrik för smycken eller andra små saker.

Övrig information:
Jag säljer många andra design- och antikföremål samtidigt, tveka inte att kolla på andra saker. Du kanske hittar andra intressanta saker och på så sätt kan du spara på fraktkostnaderna. Tveka inte heller att följa mig på Tradera.

-----------------
English:

Condition:
Old and vintage, scrathes on surface, see pictures

Size
22x15x2.5 cm

Weight In total:
403 g

Background and descripiton:

I bought them during trips between 2017-2023 in an antique and flea market in Kyoto Japan which is called "Ennichi (Tenjin-san) Market". Here is the link to that market: https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story

It is held every month at the 25th in an ancient shrine - Kitano Tenmangu Shrine. (https://kitanotenmangu.or.jp/) If you ever go to Kyoto Jpan, don't miss it!

This is handpainted, and the flower petals are made with low relief technique, looks very beautiful. The workshop that has made it is one of the famous pottery studios that has been making "Arita Ware" since early 20th centry, read more about Arita ware here:
https://artsandculture.google.com/story/arita-ware-kyoto-women-s-university/dgVxJ6Te7PlfJw?hl=en

In Japan, people use this plate mostly for sashimi, sushi, or starters, and I think it is perfectly ok to use it as a display plate for jewellery or other small stuff.

Other information
I am selling a lot of other design and antique things at the same time, don't hesitate to check other things, you might find other things interesting thus you can save some freight costs. And don't hesitate to follow me on Tradera.