1/0
Beskrivning
Format: Inbunden i hårt kartonnage med skyddsomslag.
Skick: I fint skick!
Tryckt år: 2023
Se resume: En gripande och oväntat humoristisk samling texter skrivna under extremt svåra förhållanden. Boken utkom på svenska år 2023 via Ersatz Förlag, med förord av poeten Valzhyna Mort och översättning av Hanna Sandborgh och Ola Wallin.
Maksim Znak är en belarusisk människorättsadvokat och oppositionspolitiker som greps under protesterna mot president Aleksandr Lukasjenko i september 2020. Han dömdes till tio års straffarbete för att ha deltagit i oppositionens koordinationsråd – ett brott som enligt regimen likställdes med att ha grundat en extremistisk organisation.
Titeln Zekamerone är en ordlek på “Decamerone” av Boccaccio och “zek”, slang för fånge. Precis som Boccaccios verk består boken av hundra berättelser, men här är det fängelsets vardag som skildras – med blick för detaljer, svart humor och medkänsla.
Texterna är korta, ofta snapshot-liknande, skrivna i häktet och smugglande ut ur fängelset
De beskriver rutiner, absurditeter och mänskliga möten i en tillvaro där varje dag är en prövning
De beskriver rutiner, absurditeter och mänskliga möten i en tillvaro där varje dag är en prövning
Trots omständigheterna är tonen ofta lättsam och underfundig, med syftet att roa medfångar och bevara värdighet
“Hur hamnade de här texterna i dina händer? De flög som målade av Marc Chagall över fängelsemurar, gränser och språk.” – Valzhyna Mort
Skick: I fint skick!
Tryckt år: 2023
Se resume: En gripande och oväntat humoristisk samling texter skrivna under extremt svåra förhållanden. Boken utkom på svenska år 2023 via Ersatz Förlag, med förord av poeten Valzhyna Mort och översättning av Hanna Sandborgh och Ola Wallin.
Maksim Znak är en belarusisk människorättsadvokat och oppositionspolitiker som greps under protesterna mot president Aleksandr Lukasjenko i september 2020. Han dömdes till tio års straffarbete för att ha deltagit i oppositionens koordinationsråd – ett brott som enligt regimen likställdes med att ha grundat en extremistisk organisation.
Titeln Zekamerone är en ordlek på “Decamerone” av Boccaccio och “zek”, slang för fånge. Precis som Boccaccios verk består boken av hundra berättelser, men här är det fängelsets vardag som skildras – med blick för detaljer, svart humor och medkänsla.
Texterna är korta, ofta snapshot-liknande, skrivna i häktet och smugglande ut ur fängelset
De beskriver rutiner, absurditeter och mänskliga möten i en tillvaro där varje dag är en prövning
De beskriver rutiner, absurditeter och mänskliga möten i en tillvaro där varje dag är en prövning
Trots omständigheterna är tonen ofta lättsam och underfundig, med syftet att roa medfångar och bevara värdighet
“Hur hamnade de här texterna i dina händer? De flög som målade av Marc Chagall över fängelsemurar, gränser och språk.” – Valzhyna Mort
Köp mer och spara på frakten
Samfrakt
7 dagar
18 sep 18:3649 krEller Köp nu 79 kr
18 sep 18:3849 krEller Köp nu 79 kr
18 sep 18:3949 krEller Köp nu 79 kr
18 sep 20:4749 krEller Köp nu 79 kr
19 sep 18:0729 krEller Köp nu 49 kr
Mer från samma butik
Andra har även tittat på
Mer för dig
ZEKAMERONE - berättelser ur fängelset - Maksim Znak
Slutar 19 sep 18:08
Utropspris
∙0 Bud
29 kr
32 kr med köparskydd.
