[Working] Edox Dam Fickur Emalj Manuell Vintage Swiss Pendant Watch 27.9 mm A773
Avslutad 15 aug 04:07
Utropspris
299 kr
316 kr med köparskydd.
Auktionen avslutades utan bud
Köpförfrågan är tyvärr inte tillgänglig.
Fraktpriser till Sverige
350 kr Annat fraktsättSäljaren erbjuder ett alternativt fraktsätt. Vänligen se objektsbeskrivningen för mer info.
Samfrakt
1 dagAlla betalningar granskas av Tradera för din säkerhet.
Direktbetalning | Delbetalning | Faktura
Köparskyddet gäller alla betalsätt
1/0

Beskrivning
English Below / Engelsk text nedan
Svenska
Ett charmigt vintage hängur för dam från det schweiziska märket Edox, utformat både som ett smycke och som ett praktiskt tidmätarinstrument.
Klockan har en elegant champagnefärgad urtavla med vita emaljliknande kartuscher vid timmarkeringarna och svarta romerska siffror. Den dekorativa bygeln och kronan är rikt utsmyckade med ett klassiskt bladmönster.
På baksidan finns en särskilt vacker handmålad emaljdekor med en blå blomma och gröna blad mot en intensivt röd bakgrund. Kombinationen av den dekorativa boetten och det mekaniska schweiziska urverket gör klockan till ett intressant samlarföremål inom både vintageur och äldre smyckesdesign.
Edox grundades i La Chaux-de-Fonds i Schweiz år 1884. Under mitten av 1900-talet tillverkade företaget flera mindre damur och hängur som var avsedda att bäras som smycken. Denna modell är ett fint exempel på den dekorativa schweiziska klockproduktion som var populär under cirka 1960- och 1970-talet.
Produktinformation
Märke: Edox
Typ: Vintage hängur / damfickur
Referens: 27844-5
Urverk: Manuellt uppdraget mekaniskt urverk
Juveler: 17 jewels
Tillverkningsland: Schweiz
Boettmaterial: Kromad / guldfärgad ytbehandling
Boettdiameter: ca 27,9 mm
Längd inklusive krona: ca 32,6 mm
Total längd inklusive ring: ca 38,2 mm
Urtavla: Champagnefärgad
Vikt: ca 17 g
Tillbehör: Endast klockan
Skick
Begagnad vintageklocka med tydliga ålders- och bruksspår.
Boetten har synligt slitage och förlust av ytbeläggningen, särskilt runt boettens mittparti och kanten kring glaset. Den rödaktiga basmetallen är synlig på flera ställen.
Den dekorativa bygeln och ringen har fortfarande välbevarade detaljer. Den handmålade röda emaljdekoreringen på baksidan är intakt utan synliga sprickor eller större avslag.
Den champagnefärgade urtavlan är tydlig och lättläst. Lätt patina förekommer i mitten, men de vita timmarkeringarna och romerska siffrorna är välbevarade.
Glaset är klart med mindre ytliga repor. Inga synliga sprickor eller djupa skador noterades.
Klockan fungerar och det manuella urverket kan dras upp vid annonseringstillfället.
Gångnoggrannheten och långvarig kontinuerlig drift har dock inte testats. Servicehistoriken är okänd, och professionell kontroll eller service rekommenderas före regelbunden användning.
Frakt
Fraktkostnad: 350 SEK
Klockan packas omsorgsfullt med bubbelplast och en stadig kartong och skickas från Japan via Japan Post med spårning.
Eventuella tull-, moms- och importavgifter betalas av köparen enligt gällande regler.
Ett dekorativt schweiziskt vintageur som kombinerar ett handmålat emaljmotiv med ett mekaniskt 17-jewels-urverk. Ett fint val för samlare av Edox, damfickur, hängur eller vintage smyckesklockor.
--
English
A charming vintage Edox ladies’ pendant watch, designed to function both as a timepiece and as a decorative piece of jewellery.
The watch features an elegant champagne-coloured dial with white enamel-style hour cartouches and black Roman numerals. Its ornate bow, pendant ring, and crown are decorated with detailed foliate-style engraving.
The reverse of the case is particularly attractive, featuring a vivid hand-painted enamel design with a blue flower and green leaves against a deep red background. The combination of the decorative case and the Swiss mechanical movement makes this an appealing collectible for enthusiasts of both vintage watches and antique jewellery.
Edox was founded in La Chaux-de-Fonds, Switzerland, in 1884. During the mid-20th century, the company produced a variety of small ladies’ pendant and fob watches intended to be worn as jewellery. This example is characteristic of the decorative Swiss watchmaking tradition popular during approximately the 1960s and 1970s.
Product Details
Brand: Edox
Type: Vintage Ladies’ Pendant Watch / Fob Watch
Reference: 27844-5
Movement: Manual-winding mechanical movement
Jewels: 17 jewels
Origin: Switzerland
Case Material: Chromed / gold-tone plated finish
Case Diameter: Approx. 27.9 mm
Length Including Crown: Approx. 32.6 mm
Overall Length Including Ring: Approx. 38.2 mm
Dial Colour: Champagne
Weight: Approx. 17 g
Included: Watch only
Condition
Pre-owned vintage condition with visible signs of age and use.
The case shows noticeable wear and loss of its surface plating, particularly around the middle section of the case and the bezel edge. The reddish base metal is visible in several areas.
The decorative bow and pendant ring retain good detail. The hand-painted red enamel decoration on the caseback remains intact, with no visible cracks or major chips.
The champagne dial remains clear and legible. Mild patination is visible in the centre, while the white hour cartouches and Roman numerals are well preserved.
The crystal is clear with light surface scratches. No visible cracks or deep damage were noted.
The watch is currently running, and the manual-winding movement winds and operates at the time of listing.
However, its timekeeping accuracy and long-term continuous operation have not been tested. The service history is unknown, and a professional inspection or service is recommended before regular use.
Shipping
Shipping: 350 SEK
The watch will be carefully packed with bubble wrap and a sturdy box and shipped from Japan via Japan Post with tracking.
Any customs duties, VAT, or import taxes are the buyer’s responsibility where applicable.
A delightful Swiss vintage pendant watch combining a hand-painted enamel caseback with a quality 17-jewel mechanical movement. An attractive addition for collectors of Edox watches, ladies’ fob watches, pendant watches, or vintage jewellery timepieces.
Ref. A773
Svenska
Ett charmigt vintage hängur för dam från det schweiziska märket Edox, utformat både som ett smycke och som ett praktiskt tidmätarinstrument.
Klockan har en elegant champagnefärgad urtavla med vita emaljliknande kartuscher vid timmarkeringarna och svarta romerska siffror. Den dekorativa bygeln och kronan är rikt utsmyckade med ett klassiskt bladmönster.
På baksidan finns en särskilt vacker handmålad emaljdekor med en blå blomma och gröna blad mot en intensivt röd bakgrund. Kombinationen av den dekorativa boetten och det mekaniska schweiziska urverket gör klockan till ett intressant samlarföremål inom både vintageur och äldre smyckesdesign.
Edox grundades i La Chaux-de-Fonds i Schweiz år 1884. Under mitten av 1900-talet tillverkade företaget flera mindre damur och hängur som var avsedda att bäras som smycken. Denna modell är ett fint exempel på den dekorativa schweiziska klockproduktion som var populär under cirka 1960- och 1970-talet.
Produktinformation
Märke: Edox
Typ: Vintage hängur / damfickur
Referens: 27844-5
Urverk: Manuellt uppdraget mekaniskt urverk
Juveler: 17 jewels
Tillverkningsland: Schweiz
Boettmaterial: Kromad / guldfärgad ytbehandling
Boettdiameter: ca 27,9 mm
Längd inklusive krona: ca 32,6 mm
Total längd inklusive ring: ca 38,2 mm
Urtavla: Champagnefärgad
Vikt: ca 17 g
Tillbehör: Endast klockan
Skick
Begagnad vintageklocka med tydliga ålders- och bruksspår.
Boetten har synligt slitage och förlust av ytbeläggningen, särskilt runt boettens mittparti och kanten kring glaset. Den rödaktiga basmetallen är synlig på flera ställen.
Den dekorativa bygeln och ringen har fortfarande välbevarade detaljer. Den handmålade röda emaljdekoreringen på baksidan är intakt utan synliga sprickor eller större avslag.
Den champagnefärgade urtavlan är tydlig och lättläst. Lätt patina förekommer i mitten, men de vita timmarkeringarna och romerska siffrorna är välbevarade.
Glaset är klart med mindre ytliga repor. Inga synliga sprickor eller djupa skador noterades.
Klockan fungerar och det manuella urverket kan dras upp vid annonseringstillfället.
Gångnoggrannheten och långvarig kontinuerlig drift har dock inte testats. Servicehistoriken är okänd, och professionell kontroll eller service rekommenderas före regelbunden användning.
Frakt
Fraktkostnad: 350 SEK
Klockan packas omsorgsfullt med bubbelplast och en stadig kartong och skickas från Japan via Japan Post med spårning.
Eventuella tull-, moms- och importavgifter betalas av köparen enligt gällande regler.
Ett dekorativt schweiziskt vintageur som kombinerar ett handmålat emaljmotiv med ett mekaniskt 17-jewels-urverk. Ett fint val för samlare av Edox, damfickur, hängur eller vintage smyckesklockor.
--
English
A charming vintage Edox ladies’ pendant watch, designed to function both as a timepiece and as a decorative piece of jewellery.
The watch features an elegant champagne-coloured dial with white enamel-style hour cartouches and black Roman numerals. Its ornate bow, pendant ring, and crown are decorated with detailed foliate-style engraving.
The reverse of the case is particularly attractive, featuring a vivid hand-painted enamel design with a blue flower and green leaves against a deep red background. The combination of the decorative case and the Swiss mechanical movement makes this an appealing collectible for enthusiasts of both vintage watches and antique jewellery.
Edox was founded in La Chaux-de-Fonds, Switzerland, in 1884. During the mid-20th century, the company produced a variety of small ladies’ pendant and fob watches intended to be worn as jewellery. This example is characteristic of the decorative Swiss watchmaking tradition popular during approximately the 1960s and 1970s.
Product Details
Brand: Edox
Type: Vintage Ladies’ Pendant Watch / Fob Watch
Reference: 27844-5
Movement: Manual-winding mechanical movement
Jewels: 17 jewels
Origin: Switzerland
Case Material: Chromed / gold-tone plated finish
Case Diameter: Approx. 27.9 mm
Length Including Crown: Approx. 32.6 mm
Overall Length Including Ring: Approx. 38.2 mm
Dial Colour: Champagne
Weight: Approx. 17 g
Included: Watch only
Condition
Pre-owned vintage condition with visible signs of age and use.
The case shows noticeable wear and loss of its surface plating, particularly around the middle section of the case and the bezel edge. The reddish base metal is visible in several areas.
The decorative bow and pendant ring retain good detail. The hand-painted red enamel decoration on the caseback remains intact, with no visible cracks or major chips.
The champagne dial remains clear and legible. Mild patination is visible in the centre, while the white hour cartouches and Roman numerals are well preserved.
The crystal is clear with light surface scratches. No visible cracks or deep damage were noted.
The watch is currently running, and the manual-winding movement winds and operates at the time of listing.
However, its timekeeping accuracy and long-term continuous operation have not been tested. The service history is unknown, and a professional inspection or service is recommended before regular use.
Shipping
Shipping: 350 SEK
The watch will be carefully packed with bubble wrap and a sturdy box and shipped from Japan via Japan Post with tracking.
Any customs duties, VAT, or import taxes are the buyer’s responsibility where applicable.
A delightful Swiss vintage pendant watch combining a hand-painted enamel caseback with a quality 17-jewel mechanical movement. An attractive addition for collectors of Edox watches, ladies’ fob watches, pendant watches, or vintage jewellery timepieces.
Ref. A773
Översatt av
