Japanskt porslinsfat trana Tsuru – vintage Nihon Japan – ca 12 cm

Vackert äldre japanskt litet porslinsfat med klassiskt motiv av en japansk trana – tsuru – omgiven av blommor, växtlighet och ett stiliserat japanskt landskap.

Tranan känns igen på den karakteristiska vita kroppen, svarta halsen och den röda hjässan. I japansk bildtradition är tranan ett klassiskt lyckobringande motiv och förknippas bland annat med långt liv, lycka och god fortgång.

Dekoren är mycket fin med mjuka gråblå toner i landskapet, rosa blommor, blå/gula småblommor, mörka blad samt tunna förgyllda detaljer. Ett dekorativt litet fat som gör sig lika fint i dukningen som stående som samlar- eller prydnadsföremål.

Undertill finns en rödbrun japansk märkning som ser ut att ange ?? – Nihon/Nippon, dvs. Japan. Någon säker specifik tillverkare har inte kunnat fastställas och fatet säljs därför utan osäker fabrikstillskrivning.

Troligen japansk tillverkning från Showa-perioden/mitten av 1900-talet.

• Ursprung: Japan
• Material: porslin
• Motiv: trana / tsuru, blommor och japanskt landskap
• Dekor: polykrom dekor med förgyllda detaljer
• Diameter: ca 12 cm
• Märkning: japansk märkning undertill, ?? / Nihon – Japan
• Period: troligen mitten av 1900-talet / Showa

Se samtliga bilder för egen bedömning av skick, dekor, märkning och eventuella ålders-/bruksspår. Bilderna är en viktig del av beskrivningen.

Ett charmigt stycke japanskt vintageporslin med ett av Japans mest klassiska och symboliska fågelmotiv.

#Japan #JapansktPorslin #Nihon #Nippon #Tsuru #Trana #JapanesePorcelain #JapaneseCeramics #VintageJapan #Showa #Asiatika #Orientaliskt #Porslin #Samlarobjekt #Vintage #JapanskDesign

*** HAR MER AKTIONER UTE, KIKA GÄRNA!! ***

Tänk på att vikten blir högre när varan packas.
Jag packar så gott jag kan för att varan ska vara skyddad under frakt. Därav väger paketet lite mer.

Önskar ni buda på mina aktioner men vill vänta till löning för betalning så är det ok bara ni kontaktar mig efter vunnen auktion.
All kontakt sker via tradera.
Jag lämnar inga negativa omdömen utan vi löser problem som dyker upp.

Har fler aktioner ute. Samfraktar. Budar ni på fler så meddela mig så väntar vi in ev mer vinster. Rökfritt hem. Husdjur finns så det kan slinka med nåt hårstrå på köpet även om det undviks.

OBS! Frakt som anges är inom Sverige. Utanför Sverige får frakten korrigeras i efterhand.
Frakten kan komma att justeras ex vid samfrakt