Exceptionellt transatlantiskt flygpostbrev (1941) – Med tysk militärcensur

Exceptionellt transatlantiskt flygpostbrev (1941) – Med tysk militärcensur (Wehrmacht) strax före Pearl Harbor

Objektbeskrivning och tekniska data:

Framsida: Flygpost frankering och kristida transportlinjer

• Frimärke: Frankerat med ett 30 cent flygpostmärke (United States Postage – Trans-Atlantic). Detta var den korrekta och gällande flygposttariffen för ett enkelbrev från USA till Sverige vid denna tidpunkt.
• Postort och datum: Cirkulär maskinstämpel från "MONTEREY PARK, CALIF. NOV 22 1941". Detta datum är av mycket högt posthistoriskt intresse, då brevet postades endast två veckor före attacken mot Pearl Harbor (7 december 1941) och USA:s officiella inträde i kriget.
• Adressat: Adresserat med tydlig handstil till Mrs. Ebba Björklund, Heimdalsgatan No.4, 3 tr., Stockholm, Sweden. Avsändaradressen är handskriven i det nedre vänstra hörnet: Mrs. Lizer, 319 N. Baltimore Ave. Monterey Park, Calif. U.S.A.

Baksida: Tysk militärcensur (Oberkommando der Wehrmacht)

Brevets filatelistiska huvudvärde och sällsynthet ligger i de mycket välbevarade och tydliga spåren av den tyska militära censuren:

• Censurremsa: Brevets vänstra sida har öppnats av tyska censurmyndigheter och förseglats med en officiell tysk censurremsa med texten "Geöffnet" i gotisk stil.
• Censurstämplar: Remsan och kuvertet har stämplats med tre mycket skarpa och distinkta cirkulära svarta stämplar från "Oberkommando der Wehrmacht" (Wehrmacht högsta kommando). Stämplarna visar den tyska riksörnen hållande ett hakkors samt kontrollbokstaven "b", vilket bekräftar att brevet granskades vid censurbyrån i Berlin (Prüfstelle Berlin). Det finns även spår av kompletterande röda kontrollstämplar.
• Dekorativt märke: Centralt på baksidan sitter ett intakt, präglat och färgglatt reklam/välgörenhetsmärke med motiv av apelsiner och texten "CALIFORNIA". Märket har inget postalt värde men tillför en unik tidsenlig karaktär till objektet.

Konditionsrapport

Trots att brevet har transporterats under svåra krigsförhållanden och öppnats i en militär censurstation är det i ett utmärkt, närmast musealt skick. De tyska Wehrmacht-stämplarna är ovanligt skarpa och fullt läsbara ("crisp strikes"), och censurremsan är helt utan revor. Lätt pappersnötning och naturlig patinering finns i kuvertets ytterkanter, vilket är normalt för denna typ av post.
Sammanfattning: Ett synnerligen starkt posthistoriskt dokument från november 1941. Kombinationen av det amerikanska transatlantiska flygpostmärket och den extremt välbevarade tyska militärcensuren (Berlin) på ett och samma kuvert gör detta till ett toppobjekt för avancerade samlare av censurpost och andra världskrigets posthistoria.

• Skick: Original, utmärkt skick, mycket skarpa och tydliga militära stämplar.