Medalj Finland

Finländsk medalj - skick enligt bilder.
Okänd bakgrund på medaljen

Google Ai (Gemini) gav följande svar på vad det är för medalj:

Det här är en finländsk **Vinterkrigets minnesmedalj** (*Talvisodan muistomitali*).

Den instiftades 1940 för att hedra de soldater och civila som deltog i försvaret av Finland under Vinterkriget (1939–1940) mot Sovjetunionen. Här är detaljerna kring just ditt exemplar:

Medaljens kännetecken
* **Motiv:** Framsidan visar en skytt i snödräkt (en finsk prickskytt eller infanterist), omgiven av landskapsvapen för de finska provinserna. Överst syns de korslagda armarna med svärd från Karelens landskapsvapen.
* **Baksidan:** Brukar ha texten "Kunnian Vartio" (Ärans vakt) och årtalen 1939–1940.
* **Bandet:** Svart med två röda ränder i mitten, vilket symboliserar sorg och offervilja men även de karelska färgerna.

Särskilda detaljer på din medalj
* **Spännet "LAPPI":** Metallspännet på bandet visar att mottagaren tjänstgjorde eller stred i **Lappland**. Det fanns flera olika spännen (t.ex. "Karjalan Kannas", "Summa", "Tolvajärvi") beroende på var man var stationerad under kriget.
* **Material:**
Just den här medaljen ser ut att vara den mörkare varianten i järn (svärtat stål), vilket var den vanligaste versionen som delades ut till soldaterna.

Baksidan:
Text i en version som är särskilt intressant: det är **varianten för utländska frivilliga**.
Till skillnad från den vanliga finska versionen (som har texten "Kunnian Vartio"), bär denna en latinsk text. Detta gjordes för att medaljen skulle vara begriplig och internationellt gångbar för de tusentals utlänningar (däribland många svenskar) som anslöt sig för att hjälpa Finland.

### Symbolik och Text
* **Den latinska texten:** *"SUMMO IN PERICULO FAUTORIBUS ADIUTORIBUS FINLANDIA MEMOR"*
* **Översättning:** "Finland tacksamt minnesgott de gynnare och hjälpare som fanns i dess högsta fara."
* **Centralmotivet:** Finlands heraldiska lejon, som trampar på en sabel och håller ett höjt svärd.
* **Korset:** Överst på medaljen syns ett litet kors, vilket är en del av medaljens fästanordning och en klassisk militär symbol.
### Varför är den speciell?
Eftersom din medalj även har spännet **"LAPPI"** på framsidan, betyder det sannolikt att bäraren (om han var utländsk frivillig) kan ha tillhört exempelvis den **Svenska Frivilligkåren (SFK)**. De svenska frivilliga tog över ansvaret för fronten i just Lappland (Salla-området) i februari 1940, vilket gjorde att de ordinarie finska trupperna kunde skickas söderut till det hårt ansatta Karelska näset.

Varan packas omsorgsfullt, och skickas så snart som möjligt efter betalning är mottagen.