Format: Inbunden i hårt kartonnage med skyddsomslag.
Skick: I fint skick! med guldfärgat läsband.
Tryckt år: 2009
Se resume: Den första delen i den dokumentära serien Finland i fortsättningskrigets virvlar, där Nyström skildrar sina egna upplevelser som ung frontsoldat under det tidiga skedet av fortsättningskriget mellan Finland och Sovjetunionen. Boken utkom år 2009 på Schildts Förlag och bygger på hans personliga dagboksanteckningar från fronten.
Hösten 1941 rycker den 18-årige Hangöpojken Hilding Nyström in som rekryt. Hangö är då en sovjetisk marinbas, arrenderad efter vinterkriget – men snart återtas staden av finska trupper. Under sin utbildning i Jeppo i Österbotten förbereds Hilding för fronttjänst, och kring nyår skickas han till Östkarelen, där Finland har avancerat ända till floden Svir.

Boken skildrar:
Rekryttiden och kamratskapet
Vinterförhållanden och frontliv
Tankar om krigets mening och vardagens slit
En ärlig och osentimental dagbok från en ung soldats perspektiv

Nyström skriver med närvaro och detaljrikedom, och ger röst åt de unga män från svenskbygderna som stod redo att försvara östgränsen mot Sovjet.