Flickan utan röst av Colleen McCullough, 2000

Kings Cross är inte rätt plats för en väluppfostrad ung kvinna i 1960-talets Sydney. Men tjugoettåriga Harriet Purcell struntar i sin pappas varningsord – ”bara dumbommar, bohemer och fnask bor i Kings Cross” – och tar chansen. När hon flyttar in hos den excentriska mrs Delvecchio Schwartz väntar ett liv som tycks skräddarsytt åt Harriet. Huset blir lägenhetens behov av en rad intressanta personer: konstnärer, homosexuella, excentriker av olika slag. Av dem lär sig Harriet alla livets väsentligheter: verklig vänskap, kärlek på egna villkor, att dricka billig konjak, laga god mat och spä i kort. Men nyårsnatten 1961 inträffar en tragedi. På morgonen efter festen hittas Harriets hyresvärdinna dräpt, och hennes dotter, en liten stum flicka, omhändertas av myndigheterna. Nu inleder Harriet en kamp för att få vårdnaden om flickan. Flickan utan röst är en roman om vikten av att följa hjärtats röst och att ge efter för livets frestelser. På ett sprudlande muntert berättarhumör och med stor värme levandegör Colleen McCullough sextiotalets Kings Cross, en svunnen tid och en färgstark värld, befolkad av levnadsglada människor med en generös inställning till dem som var udda och till livet självt. ISBN 91-37-12723-3.